The FFXIV.exe that is transmitting the most traffic is your connection to the game world.