your best dps come from the dot, they are 50% of your dps, your direct damage only represent 25% and same for the pet, then...

personally if i was in your situation i will dot the boss and when the are all gathered by the tank, spread the dot. and only there i will use the ruin/ruin 2