Results 1 to 10 of 608

Dev. Posts

Hybrid View

  1. #1
    Player
    Hobo's Avatar
    Join Date
    Apr 2011
    Location
    Limsa
    Posts
    128
    Character
    Yagyu Hobo
    World
    Siren
    Main Class
    Pugilist Lv 60
    Quote Originally Posted by Camate View Post
    Greetings, everyone.

    I’m happy to announce that the World Transfer Service will become available on October 15.

    We are currently performing our final testing on the service in preparation for its launch, and as long as no major issues are discovered between now and tomorrow night, we will be launching the service according to schedule. In the event that an issue is discovered, there is a possibility we push it back a couple of days, so we appreciate your understanding if this were to happen.

    We'll be announcing more details on the Lodestone very soon, but I wanted to give you all a heads up!
    Why is there a 12 hour delay in providing English translations? This was already announced in Japanese by the devs 11-12 hours prior to this posting. Are Americans always going to be riding in the back of the bus?
    (0)

  2. #2
    Player
    Genjisamurai's Avatar
    Join Date
    Aug 2013
    Location
    Limsa Lominsa
    Posts
    177
    Character
    Renzo Genji
    World
    Balmung
    Main Class
    Conjurer Lv 50
    Quote Originally Posted by Hobo View Post
    Why is there a 12 hour delay in providing English translations? This was already announced in Japanese by the devs 11-12 hours prior to this posting. Are Americans always going to be riding in the back of the bus?
    Lol dude just calm down. Even after they give a date people still complain. JUST RELAX. We got the transfer and I will be seeing all my friends next week
    (1)

  3. #3
    Player
    Hawklaser's Avatar
    Join Date
    Jul 2011
    Posts
    373
    Character
    Kyterra Lianleaf
    World
    Excalibur
    Main Class
    Scholar Lv 80
    Quote Originally Posted by Hobo View Post
    Why is there a 12 hour delay in providing English translations? This was already announced in Japanese by the devs 11-12 hours prior to this posting. Are Americans always going to be riding in the back of the bus?
    Translating something to be used in an official manner is not always a quick process. There can be and often is a bit of back and forth to make sure the correct meaning is sent and no faux pas happen. Granted there could be less of a delay for things like this, though that does depend on how large SE's on-hand translation staff is. As when dealing with official comments, you usually do not want your average bi-lingual person just doing it.
    (1)