Quant à la vieille femme, je n'ai recopié qu'un extrait de son texte, lequel est bien plus long. À l'origine, je voulais tout simplement poster un screenshot, mais pour une raison inconnue, l'insertion d'image ne voulait pas fonctionner... :/
Et comme je le dis plus haut, oui, on comprend grâce au contexte que "le" désigne son fils, mais ça n'en reste pas moins une faute de français, vu que "le" devrait normalement désigner le dernier nom masculin apparu dans l'énoncé. ^^

(Désolée pour le double post, je n'arrivais pas à tout faire tenir en 1000 caractères... m(_ _)m)