Bonjour à tous,
une question qui me turlupine depuis quelques temps, d'où vient le mot Hydaelyn.
Comment les créateurs du jeu en sont arrivés à choisir ce nom pour le Cristal-mère ?
J'ai beau chercher, je ne trouve pas sur le net.
Il y a bien un article sur un vieux forum parlant qu'Hydaelyn serait la déesse du foyer, des portes, de la sagesse et du savoir. mais pas de source précisée, vérité ou simple invention ?
Quelqu’un aurait une idée des origines ou du mélange de mot qui a abouti à ce nom ?
Cordialement.
[Ethymologie] Origine du mot HYDAELYN
Printable View
-
07-19-2019, 07:32 PMLapilazuli[Etymologie] Origine du mot HYDAELYN
-
07-19-2019, 08:00 PMCristaleus
"Daelyn"
=> A smart, funny, hot, sexy girl who cares for her love ones. As well as the most hard-headed girl you will ever meet. Not only does she care for people but animals as well. Giving the right chance she will be everything and more that you want.
Wow, that girl is such a daelyn
+ la particule "Hy" avant pour faire plus mystérieux.
Et voilà. -
07-19-2019, 09:02 PMLapilazuli
Daelyn est un prénom anglais, en effet mais j'ai du mal à croire que FF aurait pris un tel raccourci pour définir le nom d'une divinité.
Néanmoins, c'est un bon départ car Daelyn signifie "Vallon", à voir si le mélange avec Hy ne donnerait pas un autre sens.
Il semble aussi qu'il y ait un rapport avec Neptune.
Des indices ci-et-là, on va trouver, huhu ! ^^ -
07-19-2019, 09:07 PMCristaleus
C'était un vulgaire troll de ma part, mais issu d'une véritable recherche rapide. Vu que le mot entier ne donnait rien j'ai essayé de le découper. Tu penses vraiment qu'on peut trouver quelque chose d'éloquent ? Moi je pense que ça n'a pas plus de sens qu'Emet-Selch, qui est avant tout une référence aux éons de la mythologie d'Ivalice et de FFXII.
-
07-19-2019, 10:07 PMLapilazuli
Je persiste dans ma quête d'infos, huhu !
Ce n'est peut-être pas nécessairement en rapport avec la mythologie mais ça a forcément une source. ;) -
07-20-2019, 02:30 AMGenz
Pour bien commencer, il faut rappeler qu'il s'agit d'abord du nom de la planète. Le "cristal" est apparu plus tard, quand FFXIV a fait une crise d'identité.
Je partirai sur la déformation de mot. On a un peu de "idylle" peut-être?
Même question pour Eorzéa que je suppose être une déformation de Eureka, parce que c'est un peu dans ce sens que c'était présenté il y a 10 ans (terre sacrée, mystérieuse, tout ça)
Mais ils ont peut-être juste joué à plouf-plouf avec un scrabble. -
07-22-2019, 02:03 AMNexxusDans les locaux de Square Enix, une employée se nommait Dealyn, elle était charmante, gentille, et toujours pleine de bonne humeur...Quote:
Originally Posted by Lapilazuli
ses collègues avaient l'habitude de la saluer au petit matin, accompagné de petits croissants; "Hey, Hi Dealyn !"
Depuis ce jours, le nom de Gaia à été supprimé pour devenir Hidealyn. -
07-22-2019, 02:14 AMMylee
c'est une vraie anecdote ? :o
-
07-22-2019, 02:43 AMNexxus
Non ! XD mais ça aurait pu !! :p
-
07-22-2019, 10:02 AMThalie
Les dev ont joué aux chiffres et aux lettres et un tirage pourri est tombé....
"8 lettres
- pas mieux
- hydaelyn
-Ca existe ?
- J'en sais rien, mais c'est joli : ça donnerait bien, en nom de planète, non ?
- Ouais, c’est cool, ça fait féminin, harmonieux, ça inspire confiance. Je valide ! On colle ça dans notre prochain MMO" -
07-22-2019, 10:52 AMMathurin
Orthographe éorzéenne pour "Adeline" ?
-
07-22-2019, 04:44 PMMylee
je préfère l'explication de Nexxus :(
j'avoue que ce serait sympa de savoir d'où vient le nom du monde de nos personnages -
07-22-2019, 05:32 PMCristaleus
On en saura peut-être plus dans la prochaine extension, ou du moins celle qui bouclera définitivement l'arc des asciens.
-
07-27-2019, 04:06 AMLapilazuli
Arf, pourquoi tant de haine ? XD
Oui, j'avais remarqué que le prénom Daelyn existait en Angleterre, il semble proche mais j'ai des doutes. -
08-03-2019, 12:47 AMEgeil
:D
J'ai adoré, j'en ai rit jusqu'au larme :D:D:DQuote:
Originally Posted by Nexxus