As far as I can tell, nobody has broached this subject here. Please, while there is still time (is there still time?), change this to Tomes of Polemology.
Got this idea from reddit.
Printable View
As far as I can tell, nobody has broached this subject here. Please, while there is still time (is there still time?), change this to Tomes of Polemology.
Got this idea from reddit.
and why the name should be rename ?
Soldiery is fine. No need to nitpick
Ugh, first of all Soldiery is just, blegh. Its a pretty...ok? Translation, but its a silly word in context.
Even just calling them Tomes of War would suffice but actually Polemology would be very appropriate.
Final edit: Even Tomes of Chronology as that reddit post suggested would sound less goofy. Since the translation from the Japanese is the study of war, or the history of war.
I heard Tomes of Theology being thrown around before. You know, since we're throwing up ideas for possible names that most likely won't be implemented and stuff..
I think players are just being nitpicky because they can....
first glamours bother the player base, and now Solidery?
Why dont we just call everything BOB from now on...?
While I'm not a fan of "Soldiery", OP lost his argument with "reddit".
While I don't necessarily disagree, I do have to say that these forums aren't a two headed dragon trying to bite their own knob off. Individuals will disagree on various things, not all of the same things. I personally find Glamours to be a sufficient translation that coincided with previous translations all the way back to 1.0
But I also think Soldiery is stupid.
"Polemology" follows the stylistics of the other tomes better, I think.
Now post about why they are calling it patch 2.2, why cant they just number it 22??? Whats the point having a period there? Devs please rename it.
K thx♥
Remember, we have two-three more years of this game before it goes down under. Gatta make sure we don't use the good '-ies' right away!
There is nothing wrong with the name stop nitpicking. Polemology sounds like a tome we'd collect for the new stripper/hooker class
They should call them tomb tomes so finally everybody is right no matter how they call them.
No, this is wrong. It should be called "Yoshida points" as mentioned in the last live letter.
First World Problems
I'm a fan of awesome, and "soldiery" is less awesome than "polemology". Plus, when will they ever get another chance to use that word?!
The heck does Polemology even MEAN!? The study of Poles? At least with "Tome of Soldiery" you know what information it's apparently supposed to hold.
I was thinking it would have been something like Allagan Tomestone of Chronology or Allagan Tomestone of Strategy, but Soldiery?
Meh, with a name like that we might as well call them Allagan Tomestones of Newnessthatwillberemovedfromthegameeventuallyjustlikephilostones.
This thread.. now I've seen it all..
Tomes of ubbernessy.
Tomes of Shiny-Goodies
I find it funny how people have issues with the soldiery name, and propose a different name in stead, yet no one ever says "if they were just gonna change what gets bought with what, then wtf was the point of removing philo and making a new tome? why not just do what they were planning on doing with the gear, and leave the tome stones names alone?".
Screw it... just name all the Tomes as "Tomes of Pornography". There everyone is happy now.
How about Tome of Foolery ?
The name is ugly, but I don't think it's a big deal haha
Might as well call them "Tomes of Pernickety" because that's what this thread is.. Pernickety and pointless. Of all the things to ask to be changed.. is the name of the new currency really going to affect your game play experience that much?! Really??
Imagine if you created something, a game or whatever and everything you create you get people moaning about wanting it changed! If i was the developer of this game i'd be a sad panda having to see all these pointless threads!
Mr. Happy via Reinhearts stream declared that they are now to be known as Yoshida Tomes!
I don't get what's wrong with Soldiery?
It's a close enough translation of the original and it doesn't have people reaching for a dictionary.
Also I can't not read it in Michael Palin's voice:
Quote:
Originally Posted by Pontius Pilate
For those who wonder why I'm so scrupulous about naming conventions and other minutiae, please understand that I'm being fanboyish. I want to play this game for over a decade.
I honestly hope that feedback from players, even this silliness, will help that happen.
It is a pretty silly name, but I like it for that reason. People are just gonna call em "soldier tomes" or "sol tomes" or something anyway.
Selling Tomes of Sold items /send tell.
Please rename to
Allagan Tomes of Yoshida
http://i.imgur.com/oLaPytc.png
Well.
"Soldiery" as defined by the online version of the merriam-webster dictonary, which I think is a reputable source, is "The profession or techinique of soldiering" which means "the military profession" so it fits perfectly. It's just not as weird as some people wanted it to be.
This the team that was aware that "Lustrate" is a literal military term in latin (which means 'to review'), have some faith in them.
It would be nice if they would start naming things with words that rolled off the tongue easily. Honestly though. This is kind of Square's MO.