Wrong gender in story text (possible spoilers)

Possible spoilers, but I didn't really give anything drastic in detail.


I'd like to include a picture, but I can't seem to find how to.

My character is female, but there is a typo:

Alphinaud:
We Scions know a different Camellia, however. We know him as a dear friend.....

The "him" should be a "her" - The text goes on further in the same box saying: "I tell you, friends, because it is time for us to blaze a path for her!" so it's not just a way of calling all humans 'man' and we're all referred to as 'he.'

EDIT: This is for the first level 50 story quest - Castrum Meridian