Cant put some items in Armoire and cant discard some?

So I cannot put some things I want to in the Armoire in the inn? Why?
And also I bought some male items by mistake and will not let me discard them? Why?

Please fix this.. taking up space..

Thanks