Coerthas - Svana FATE - PS3 issue?

I was doing the final FATE in this sequence. Apparently, a big dragon named Svana was supposed to spawn. As the FATE bar continued to go across towards completion, I never saw it. All of the players and their chocobos did seem to be attacking something, but even they would disappear and reappear at random. And then, halfway through the FATE, I died, killed by an enemy I never even saw. Was there an AOE circle on the ground? If there was, it didn't show up for me, just like the mob and other players.

I know there are PS3 issues in FATEs, but this one specifically was completely unplayable and ended up killing me.

Rendering issues are common on both the ps3 and the PCM versions of the game currently when large numbers of players are in a localized area. Hopefully SE fixed this relatively quickly.

Just spam your aoe, once u tag hi he will show up if close enoug