Typing errors?

While playing today I was logging and first noticed something like:
"You have obtained .... a yew log!"
There were many spaces inbetween. It didn't effect gameplay at all and I simply brushed it off.

But right now I was sorting through my bazaar and noticed something. I ran my mouse over my Nautilus and the description says:
#############################################################################################################################################

Seriously, it's just a bunch of #'s. I found it more amusing than anything else but is this because of some sort of update? What's going on?

lol I remember in the beta testing when certain things would be in Japanese text, even if you played in the English client.

Look carefully again, there is actually supposed to be an icon there showing you the item you just got. I found some icons were barely even noticeable while others appeared to be fairly clear. They announced this feature in the 1.17 Patch notes