Main Storyline Dialogue: Rock the Castrum

Hi,

Just watched the CS for this quests and in a dialogue made by Alphinaud i was told:

"We Scions know of a different Dragona, however. We know him as a dear friend"...

The issue with this is my character is female.. only something minor but something nevertheless

Time: 00:14(BST)
Frequency: allways
World name: Balmung
Character name: Dragona Farrell
NPC name: Alphinaud (quest npc is: Raubahn)
Class/Level: Arcanist(Scholar)/49
Party or solo: Solo
In-game time: 12:00 pm
Area and coordinates: Ceruleum Processing Plant
Steps:
1. Accept Quest
2. Read scene
3. come across this line.

Connection Specs
- Type of internet connection/provider: DSL/Plusnet
- Modem maker/model number: DGND2000v1

PC Specs
-=-=-=-=- System Information -=-=-=-=-

-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-

Laptop Model Name: Dell XPS
Laptop Model Number: L702x

Browser Information
- Name and version of the browser currently in-use: Firefox
- Internet Explorer Version: 10.0.9200.16660