Joined Twin Adders, Wrong Text?

SS says it all
http://img4.imageshack.us/img4/5826/jueb.png

LOL omg lol gee lol

I just got that one too, joined twin adders as well.

I can confirm this from my playthrough as well. Text suggests you've joined Ul'dah when you join the Gridania Grand Company.