You read that right, SE is conscious of their shortcomings and will compensate us for this:
Article here:
http://www.dualshockers.com/2013/08/...ive-free-days/
Original post here:
http://forum.square-enix.com/ffxiv/threads/73400
Guess it will come to English through Reinheart or the official translation soon enough.
Yoshi is great, and this was to be expected.
Oh, and also, 218k people playing at the same time is really wonderful, and this is looking like the trend is of growth!
Edit: Reinhart wins the translation race! (like always):
http://forum.square-enix.com/ffxiv/t...=1#post1111110
Edit 2: And here's the official translation:
http://forum.square-enix.com/ffxiv/t...72#post1111872
Edit 3: