[PS3] Dyed gear not showing new color

During Phase 4 I noticed this on the PS3. I dyed my cowl and after swapping classes a couple of times my cowl no longer had the proper new color. The armor set displays a triangle with an exclamation mark and I get a message about gear not displayed in the right color.

During Phase 4 I tried it on PC and the color was ok. Changing back to PS3, the issue with the color was present again.

Now during early access the issue persists: present on PS3, not present on Windows.

This is always on the same piece of gear.

P.S.: funny enough, on my avatar here in the forum that same piece of gear does show the right color (yep, it's this blood red cowl)

Thank you for submitting your report about [description of the bug]. We appreciate that you have taken time out of your day and away from playing FINAL FANTASY XIV: A Realm Reborn to let us know about this trouble so we can improve the experience of playing the game.

While we do appreciate that you have brought our attention to the trouble you experienced, the amount of information provided is insufficient for us to conduct an investigation into the cause of the trouble and how we can resolve it. To help provide some insight into the information we find valuable for looking into and resolving these errors, you can go to the Welcome to the "In-Game Bugs" Forum! (READ THIS FIRST) to find out what information we do need and why that information is important. There are also templates that we provide for reporting Windows errors and PS3 errors. We are certainly not going to require strict adherence to the templates, but they do help show the information we find important for those reports in an easy to fill out format. As long as the information is provided, however, feel free to use the format that feels most comfortable and informative to you.

We are looking forward to getting more information from you so we can look into this error and try to resolve it. Thank you for taking the time to provide more information about this error, and thank you for playing FINAL FANTASY XIV: A Realm Reborn.