PS3 - black screen/text for EULA, stuck in registration!

I was going through the process of registering/starting the PS3 version this morning. I just got past the part where it linked my SquareEnix account to my Sony account, and I got a black screen with red text about the EULA. I found I could highlight the text and see it, and scroll all the way down to an "accept this agreement" checkbox. However, the next button is gone entirely, so I'm stuck on this screen. I tried clicking around everywhere, and pressing every button, and I can't get out of this screen.

Also, SE made a brilliant move of locking out the PS3 home button in their entire launcher - you actually have to sign into the game in order to quit out to the main screen (you can't even turn off the PS3 via your controller).

Anyone else see this?

I was able to quit out and get back in, and the problem didn't occur again. Whew!