Portrait settings error inconsistency

I imported character settings from one character to another, and on the character that received the settings, I experience this error when viewing the Portraits menu and hovering over any of the imported portraits for each imported gearset:

Quote:

---

Portrait settings incompatible with current character. You must use the subcommand "Reset Default Settings" to edit and use this portrait.

---

However, when opening the subcommand menu, the listed text on the subcommand is actually "Restore Default Settings".