紅蓮のリベレーターメインクエストのカットシーンにおいて、テキストと音声が異なる場所がある

紅蓮のリベレーター4.0メインクエスト「今こそ反抗の刻」内のカットシーンにおいて、
表示上のテキストとセリフ音声で読みが異なるシーンがあります。

テキスト→「総督」
音声→「提督」

https://lds-img.finalfantasyxiv.com/...f978322a98.jpg

該当シーン動画　https://youtu.be/tfr0rUZgVSI

日本語版でのみの確認です。