Small Invisible Geometry/Object Blocking Character

When submitting a bug report, please use the below template and thoroughly fill out the necessary information.

Date & Time: 2pm EST
Frequency: Always
World name: Behemoth
Character name: Siyo Overwatch
Area and coordinates: Heritage Found: X23.0 Y11.6 Z0.4, between 'The Outskirts' and 'Earthen Sky' mine entrance
Platform: Windows

Steps:
1. East of a pair of trees and north of a rockpile, there is an invisible piece of geometry that the character can walk into. It can prevent player movement, but it is possible to go around it. (It seems to be about the size of a tree and is easy to miss.)
2. In addition, the camera will act strangely around the invisible object, zooming incredibly close to the character when near it.

Supplied is a screenshot of my character running into the object. It is directly in front of me.
https://imgur.com/OyqpfoW
https://i.imgur.com/OyqpfoW.jpg