Frage zu Rathalos

Hallo, ich wollte heute die Rathalos Schuppen sammeln um das Reittier zu bekommen. Also habe ich eine Gruppensuche gemacht.
Natürlich: "Jagd auf Rathalos (Schwer)"
Da meinte jemand, dass dies das falsche ist und ich das EX Dings benötige.
Da ich aber kein EX habe und es nicht in Kugane finden kann, wollte ich mal nachfragen. Wo finde ich die Inhaltssuche, indem ich die richtigen Schuppen finde?

Jagd auf Rathalos (schwer) ist richtig. Da lag jemand entweder falsch in welchem Inhalt sie sich befinden oder hat nur die englischen Begriffe im Kopf oder es war tatsächlich nur Jagd auf Rathalos ausgewählt.

Um die schwere Variante freizuschalten muss man als erstes den Auftrag mit der einfachen Version beendet haben