tried a couple of different times to the same result: the items do not display dye preview neither in the "try on" menu or the glamour dresser. I've tried making a mockup plate with dye attached, and the items are glamored over as undyed versions.
i was myself wearing augmented Credendum gear the entire time.