[Crafting Log] Recipe level tabs cycling + tooltip issue

I'd like to report what I believe to be a bug/unintended behavior in the crafting log with the Recipe Level tabs

Characters : All characters
Frequency : All the time
Operating System : Windows 10
Platform : Tested on PC/Steam
Input : Keyboard/Mouse
Affected UI : Crafting Log
Screenshot:

https://i.imgur.com/aeLdiOK.png


Current Behavior :
Cycling left to right
Level-based Recipes > Special Recipes > Master Recipes.

This does not support going backwards without being forced to cycle through it.

Level-based Recipe selected, I'd like Master Recipe:
Level-based Recipe > Extra step (Special Recipe) > Master Recipe

Master Recipe selected, I'd like Special Recipe:
Master Recipe > Extra Step (Level-based Recipe) > Special Recipe

Expected Behavior :
In KB/mouse mode the player should be able to point and click the desired recipe category instead of cycling through it.

Additional Detail :
As a result of this, hovering over any of the icons (level/special/master) only shows the tooltip of the selected tab.

For example:
I have Level-based Recipe selected.
Hovering over Special Recipes/Master Recipe icons only shows a tooltip with Level-based Recipe.