the big one for me is the Samurai-like hats, I love the look/theme of them, however I know there are likely thousands of Viera who would like to be able to see their ears poking through some hats that they can wear.
It is a trivial request, but I hope the devs are looking into this.