Palace of the Dead flying treasure coffers

Date & Time: 31.07.23 18:51 GMT+3
Frequency: rare
World name: Omega
Character name: Nairat Flammvor
NPC name: Treasure Coffer
Class/Level: SCH, lvl 60
Party or solo: party
Area and coordinates: Palace of the Dead floor 185

Went to PotD with my friend today, noticed a flying treasure coffer in one of rooms of floor 185. Coffer itself is still reachable, we were able to open it.
I've seen it for the first time but my friend said that he already saw few of the same on different floors but forgot to screenshot them. This seems to happen rare and I'm not sure if next run we will see it on floor 185 again but I decided that it will better to report this.

Steps:
1. Go inside the Palace of the Dead.
2. Progress trough floors.

https://i.imgur.com/CCGkQND.jpg


■ PC Specs
-=-=-=-=- System Information -=-=-=-=-
SYSTEM_OS Windows 10 Домашняя 64-разрядная (6.2, сборка 9200) (19041.vb_release.191206-1406)
SYSTEM_CPU Intel(R) Core(TM) i5-9500 CPU @ 3.00GHz (6 CPUs), ~3.0GHz
SYSTEM_CORE_NUM SYSTEM_CORE_LOGIC 6 SYSTEM_CORE_PHYSICS 6
SYSTEM_BIOS BIOS Date: 06/04/20 10:59:44 Ver: V1.50
SYSTEM_LANGUAGE русский (формат: русский)
SYSTEM_MEMORY 16254.246MB
SYSTEM_VIRTUAL_MEMORY 134217727.875MB
SYSTEM_PAGE_FILE 27006.246MB
SYSTEM_STORAGE C:\ SYSTEM_HARDDISK_DRIVE SYSTEM_TOTALDISC_SPACE 237.904GB SYSTEM_FREEDISC_SPACE 15.629GB
SYSTEM_STORAGE D:\ SYSTEM_HARDDISK_DRIVE SYSTEM_TOTALDISC_SPACE 921.034GB SYSTEM_FREEDISC_SPACE 167.538GB
SYSTEM_STORAGE E:\ SYSTEM_HARDDISK_DRIVE SYSTEM_TOTALDISC_SPACE 931.511GB SYSTEM_FREEDISC_SPACE 57.183GB
SYSTEM_STORAGE F:\ SYSTEM_HARDDISK_DRIVE SYSTEM_TOTALDISC_SPACE 464.309GB SYSTEM_FREEDISC_SPACE 5.855GB
SYSTEM_DIRECTX_VERSION DirectX 12
SYSTEM_GRAPHICS NVIDIA GeForce RTX 3060 Ti
SYSTEM_GRAPHICS_DEVICE \\.\DISPLAY1
SYSTEM_GRAPHICS_CHIP NVIDIA GeForce RTX 3060 Ti
SYSTEM_GRAPHICS_MAKER NVIDIA
SYSTEM_GRAPHICS_VRAM 8038.000 MB
SYSTEM_GRAPHICS_SHARED_VRAM 8127.123 MB
SYSTEM_GRAPHICS_DAC Integrated RAMDAC
SYSTEM_GRAPHICS_DISPLAY_MODE 1920 x 1080 (32 bit) (60Hz)
SYSTEM_GRAPHICS_DRIVER C:\WINDOWS\System32\DriverStore\FileRepository\nvhdci.inf_amd64_7310ad5375574213\nvldumdx.dll,C:\WINDOWS\System32\DriverStore\FileRepository\nvhdci.inf_amd64_7310ad5375574213\nvldumdx.dll,C:\WINDOWS\System32\DriverStore\FileRepository\nvhdci.inf_amd64_7310ad5375574213\nvldumdx.dll,C:\WINDOWS\System32\DriverStore\FileRepository\nvhdci.inf_amd64_7310ad5375574213\nvldumdx.dll
SYSTEM_GRAPHICS_DRIVER_VERSION 31.00.0015.3623
SYSTEM_GRAPHICS_DRIVER_DATE 6/8/2023 03:00:00
SYSTEM_GRAPHICS_DRIVER_LANGUAGE Английский
3.0
SYSTEM_GRAPHICS_PIXEL_SHADER 3.0
SYSTEM_GRAPHICS_VERTEX_TEXTURE SYSTEM_SUPPORT
SYSTEM_GRAPHICS NVIDIA GeForce RTX 3060 Ti
SYSTEM_GRAPHICS_DEVICE \\.\DISPLAY2
SYSTEM_GRAPHICS_CHIP NVIDIA GeForce RTX 3060 Ti
SYSTEM_GRAPHICS_MAKER NVIDIA
SYSTEM_GRAPHICS_VRAM 8038.000 MB
SYSTEM_GRAPHICS_SHARED_VRAM 8127.123 MB
SYSTEM_GRAPHICS_DAC Integrated RAMDAC
SYSTEM_GRAPHICS_DISPLAY_MODE 1920 x 1080 (32 bit) (60Hz)
SYSTEM_GRAPHICS_DRIVER C:\WINDOWS\System32\DriverStore\FileRepository\nvhdci.inf_amd64_7310ad5375574213\nvldumdx.dll,C:\WINDOWS\System32\DriverStore\FileRepository\nvhdci.inf_amd64_7310ad5375574213\nvldumdx.dll,C:\WINDOWS\System32\DriverStore\FileRepository\nvhdci.inf_amd64_7310ad5375574213\nvldumdx.dll,C:\WINDOWS\System32\DriverStore\FileRepository\nvhdci.inf_amd64_7310ad5375574213\nvldumdx.dll
SYSTEM_GRAPHICS_DRIVER_VERSION 31.00.0015.3623
SYSTEM_GRAPHICS_DRIVER_DATE 6/8/2023 03:00:00
SYSTEM_GRAPHICS_DRIVER_LANGUAGE Английский
3.0
SYSTEM_GRAPHICS_PIXEL_SHADER 3.0
SYSTEM_GRAPHICS_VERTEX_TEXTURE SYSTEM_SUPPORT
SYSTEM_GRAPHICS Intel(R) UHD Graphics 630
SYSTEM_GRAPHICS_DEVICE Unknown
SYSTEM_GRAPHICS_CHIP Intel(R) UHD Graphics Family
SYSTEM_GRAPHICS_MAKER Intel Corporation
SYSTEM_GRAPHICS_VRAM 8255 MB
SYSTEM_GRAPHICS_SHARED_VRAM SYSTEM_UNKNOWN
SYSTEM_GRAPHICS_DAC Internal
SYSTEM_GRAPHICS_DISPLAY_MODE Unknown
SYSTEM_GRAPHICS_DRIVER C:\WINDOWS\System32\DriverStore\FileRepository\igdlh64.inf_amd64_e6797382daf01d86\igdumdim64.dll,C:\WINDOWS\System32\DriverStore\FileRepository\igdlh64.inf_amd64_e6797382daf01d86\igd10iumd64.dll,C:\WINDOWS\System32\DriverStore\FileRepository\igdlh64.inf_amd64_e6797382daf01d86\igd10iumd64.dll,C:\WINDOWS\System32\DriverStore\FileRepository\igdlh64.inf_amd64_e6797382daf01d86\igd12umd64.dll
SYSTEM_GRAPHICS_DRIVER_VERSION 31.00.0101.2112
SYSTEM_GRAPHICS_DRIVER_DATE 7/21/2022 03:00:00
SYSTEM_GRAPHICS_DRIVER_LANGUAGE Английский

SYSTEM_GRAPHICS_PIXEL_SHADER
SYSTEM_GRAPHICS_VERTEX_TEXTURE
SYSTEM_SOUND BenQ V2200Eco (NVIDIA High Definition Audio)
SYSTEM_SOUND_DEVICE_ID {5312E501-1BD3-412A-B847-543A2BC6E55F}
SYSTEM_SOUND_DEVICE_NAME nvhda64v.sys
SYSTEM_SOUND_DRIVER_VERSION 1.3.40.14
SYSTEM_SOUND_DRIVER_LANGUAGE Английский
SYSTEM_SOUND_DRIVER_DATE 1/19/2023 03:00:00
SYSTEM_SOUND Speakers (NVIDIA Broadcast)
SYSTEM_SOUND_DEVICE_ID {594DFA74-B3C1-4EDD-9DB6-C206BA92CC73}
SYSTEM_SOUND_DEVICE_NAME nvrtxvad64v.sys
SYSTEM_SOUND_DRIVER_VERSION 1.0.1.9
SYSTEM_SOUND_DRIVER_LANGUAGE Английский
SYSTEM_SOUND_DRIVER_DATE 10/1/2021 03:00:00
SYSTEM_SOUND Динамики (Realtek(R) Audio)
SYSTEM_SOUND_DEVICE_ID {95ABC97D-4B1D-42E0-A4C2-66917DF5BA9F}
SYSTEM_SOUND_DEVICE_NAME RTKVHD64.sys
SYSTEM_SOUND_DRIVER_VERSION 6.0.9049.1
SYSTEM_SOUND_DRIVER_LANGUAGE Английский
SYSTEM_SOUND_DRIVER_DATE 10/20/2020 03:00:00
SYSTEM_INPUT {6F1D2B60-D5A0-11CF-BFC7444553540000}
SYSTEM_INPUT_NAME Мышь
SYSTEM_INPUT_REMARKS SYSTEM_GAMEPAD_AXIS 3 SYSTEM_GAMEPAD_BUTTON 8 SYSTEM_GAMEPAD_FOV 0
SYSTEM_INPUT {6F1D2B61-D5A0-11CF-BFC7444553540000}
SYSTEM_INPUT_NAME Клавиатура
SYSTEM_INPUT_REMARKS SYSTEM_GAMEPAD_AXIS 0 SYSTEM_GAMEPAD_BUTTON 128 SYSTEM_GAMEPAD_FOV 0
SYSTEM_INPUT {9D6DA510-808F-11EC-8004444553540000}
SYSTEM_INPUT_NAME GAOMON HID
SYSTEM_INPUT_REMARKS SYSTEM_GAMEPAD_AXIS 0 SYSTEM_GAMEPAD_BUTTON 0 SYSTEM_GAMEPAD_FOV 0
SYSTEM_INPUT {9D6DCC20-808F-11EC-8006444553540000}
SYSTEM_INPUT_NAME GAOMON HID
SYSTEM_INPUT_REMARKS SYSTEM_GAMEPAD_AXIS 5 SYSTEM_GAMEPAD_BUTTON 7 SYSTEM_GAMEPAD_FOV 0
SYSTEM_INPUT {9D6DF330-808F-11EC-8008444553540000}
SYSTEM_INPUT_NAME GAOMON HID
SYSTEM_INPUT_REMARKS SYSTEM_GAMEPAD_AXIS 0 SYSTEM_GAMEPAD_BUTTON 0 SYSTEM_GAMEPAD_FOV 0
SYSTEM_INPUT {9D6E4150-808F-11EC-800A444553540000}
SYSTEM_INPUT_NAME GAOMON HID
SYSTEM_INPUT_REMARKS SYSTEM_GAMEPAD_AXIS 0 SYSTEM_GAMEPAD_BUTTON 0 SYSTEM_GAMEPAD_FOV 0
SYSTEM_INPUT {FD6E0960-A069-11EC-8001444553540000}
SYSTEM_INPUT_NAME HP USB Keyboard
SYSTEM_INPUT_REMARKS SYSTEM_GAMEPAD_AXIS 0 SYSTEM_GAMEPAD_BUTTON 573 SYSTEM_GAMEPAD_FOV 0
SYSTEM_INPUT {E948EF00-BD05-11EC-8004444553540000}
SYSTEM_INPUT_NAME USB Device
SYSTEM_INPUT_REMARKS SYSTEM_GAMEPAD_AXIS 0 SYSTEM_GAMEPAD_BUTTON 184 SYSTEM_GAMEPAD_FOV 0
SYSTEM_INPUT {E9491610-BD05-11EC-8005444553540000}
SYSTEM_INPUT_NAME USB Device
SYSTEM_INPUT_REMARKS SYSTEM_GAMEPAD_AXIS 0 SYSTEM_GAMEPAD_BUTTON 573 SYSTEM_GAMEPAD_FOV 0
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-