Duty Support: possible quotes association mistake (HW Alphinaud)

I've noticed that all the Scions who have been added back to the HW/SB Duty Support (namely Estinien, Y'shtola, Thancred and Alisaie) were given new sounds/quotes for when they receive damage and they are killed that are different from the sounds/quotes they have in ShB/EW dungeons.

With Alphinaud, there is something strange going on:

• In HW dungeons, when he receives damage or he is killed, he has the same sounds/quotes he also has in ShB/EW dungeons.
• In SB dungeons, when he receives damage or he is killed, he has new damage sounds and a new dying quote that are different from the ones he has in ShB/EW dungeons (like all the other Scions).

As this only happens to him, I thought that there may be a mistake in the sounds/dying quotes that were associated to him in Heavensward dungeons that probably should be the same ones he has in Stormblood and not the ones from Shadowbringers/Endwalker.

-------

Date & Time: Thursday, June 8, 2023, 3:40 PM CEST
Frequency: Always
World name: Lich
Character name: Erika@Lich
Retainer name: N/A
NPC name: Alphinaud (Duty Support, HW dungeons)
Monster name: N/A
Class/Level: Paladin/90
Party or solo: Duty Support Party
In-game time: N/A
Area and coordinates:
All Heavensward dungeons in which Alphinaud can partake in:

• Sohm Al
• The Vault
• The Great Gubal Library
• The Antitower
• Sohr Khai
• Xelphatol

Steps:

1. Enter one of the above Heavensward dungeons through the Duty Support with Alphinaud in the party.
2. Wait for him to either be hit and make a damage sound or make him die (easy way: play tank and aggro many monsters without actually tanking them).
3. You can hear that the damage sounds are identical to those he makes in Shadowbringers/Endwalker dungeons. Same for the quotes that he says when he dies ("Confound it", "Heavens take me", "Damn it all").
4. Now, enter one of the newly added Stormblood dungeons in which Alphinaud can partake in (The Sirensong Sea, Castrum Abania and Ala Mhigo) through the Duty Support with him in the party.
5. As before, wait for him to either be hit and make a damage sound or make him die.
6. You can hear that the damage sounds are different from those he makes in Shadowbringers/Endwalker dungeons and when he dies he says "Forgive me".