Clicking the Goblet Exchange Subdiv Aethernet sometimes sends me to the wrong place

When submitting a bug report, please use the below template and thoroughly fill out the necessary information.

Sometimes, when I open the Aethernet map from an Aethernet, I'll click the icon for the Goblet Exchange Subdivision Aethernet, but instead of going there, it'll send me to Goblet East Subdivision instead. I believe it is because the text covers the icon slightly. You cannot zoom in or out on the Aethernet map so there's no way to avoid this aside from being very deliberate with your mouse aim.

Date & Time: Nov 28, 2022 at 11:49p cst
It started several months ago, but it's not something I require very often, so I haven't bothered until now to report.
Frequency: Whenever I click, it's about 50% or higher chance this occurs.

https://cdn.discordapp.com/attachmen..._redcircle.png

The icon I am clicking is circled in red. (Goblet Exchange Subdivision) But sometimes it sends me to where my character is. (Goblet East Subdivision)