チョコボカバンを開いた際に所持品の上に表示されるヘルプテキスト？が消える場合がある

ものすんっごくどうでもよさそうな気がしますが、偶然気づいたので報告します！

ざっくり説明すると、チョコボかばんを開いた際に、所持品の上に表示される文字
「チョコボかばんに入れるアイテムを選択
CHOCOBO BAG」
が、消えるという現象です。以下画像参照
https://i.imgur.com/vOqpVn4.png
https://i.imgur.com/vjybnqE.png

以下、詳細と再現方法

発生日時：9/13　20時頃
発生頻度：毎回
ワールド名：Anima
キャラクター名@ホームワールド名：Nect Arine＠Anima
クラス／レベル：採掘師Lv90
パーティメンバーの有無：なし
ゲーム内時間：常時
エリア名／フィールド座標：チョコボカバンが開けるエリアならどこでも再現可能
手順：
1.キーバインドで「イベントアイテムリスト」のキーバインドを設定する（当方はCtrl+Iに設定）
2.チョコボかばんを開く（この際、所持品は「所持品」タブが開かれていること。「イベントアイテム・クリスタル」タブが開かれている場合は「所持品」タブをクリックして切り替える）
3.設定したキーバインドを使用して「イベントアイテム・クリスタル」のタブに切り替える
4.「チョコボかばんに入れるアイテムを選択　CHOCOBO BAG」の表示が消える。
なお、キーバインドではなくクリックで「イベントアイテム・クリスタル」のタブに切り替えた際は表示が消えないため、バグだと判断しました。

【9/13　20:27追記】
逆に、消えるのは仕様で青いバー？だけが残ってるのが不具合じゃないかという気もしてきましたが、報告内容自体には変わりないです