UI roadmap / improvements, when?

Any info on what kinda changes or QoL features we might expect in the future?
Like maybe more armory space (so much potential room unused)?
More unified compact browsing options for panels, like having sub tabs to navigate around in one page, instead of constantly spamming drop menus and clicking one way paths in-in-in out-out-out back again?

I'm new and like the game but man, using the ui is really draining, it's some of the most unoptimised designs ever. And before anyone jumps in with a "it's made for consoles" which I read about a lot; that's no excuse. Even with controllers a compact all in one page would be easier to navigate with sub tabs, just hit some backbuttons or hold them then direction pad to browse/navigate pages. WAAAAY smoother faster and more enjoyable. I don't understand who designed this stuff or why they made it so bad :confused: