Dialogue typo in ARR "Primal Awakening" Questline

I had submitted a bug report but someone said I should post this here.

I guess Alisaie has different dialogue depending on whether you have completed some portion of HW or not. I have not started HW yet.

At one point she says something along the lines of "I am not wont to do something..."

and it should clearly be "I am not one to do something..."

Merriam-Webster: Wont definition

Quote:

---

Originally Posted by Merriam-Webster: Wont definition

wont adjective

1. accustomed, used //got up early as he is wont to do
2. inclined, apt //revealing as letters are wont to be

---

This is not a typo. The text in game is correct. This game tries to maintain a particular flavor in its dialog and you will see a lot of words that people don't use in daily casual speech. It's always a good idea to look up a word you don't know before reporting it.

9 times out of 10, if you think that it's a typo or misspelling, it's probably really an archaic word they are using for flavor. The translation/localization subforum is full of this.

They use "wont" a lot. They use it in the Shadowbringers cinematic trailer actually.