Raw Materials List does not display materials with insufficient stock correctly

Date & Time: 25/04/2022
Frequency: Consistently
World name: Sephirot
Character name: Tobias Reed
Class/Level: All
Party or solo: Solo
Area and coordinates: All zones

Steps:
1. Select the 'Rarefied High Durium Knuckles' recipe.
2. Right-click and select 'Raw Materials List'
3. Increase the number of times you will craft the recipe.
4. Select the check box 'Display only materials with insufficient stock'.
5. Items with insufficient stock will not appear, despite being greyed out.

Retainers and saddlebags have been investigated and have none of the insufficient items. I would provide images, but there is no upload for images available.

I have checked a couple of the other recipes and the raw materials list functions as normal. I am unsure if this bug occurs with other crafting recipes.