Typo: Misnamed Location in The Great Divide Quest Dialogue

Preface: G'day fellow Final Fantasy Fans and to the localization team! I'm playing through the MSQ from ARR to finish for the first time (loving it by the way, thanks for all the work you've done to make what is essentially a text-dependent game a joy to play!) and I've just noticed an error I'd like to point out, and am a little surprised doesn't have a forum topic (I searched, promise!)

Issue: In the quest dialogue towards the start of The Great Divide MSQ, Tataru bursts onto the scene with bad news about Alphinaud. She claims he's being treated in Ul'Dah, in a place called the "Hourglass." Having never heard of such a place I was a little confused.

Conclusion: The quest marker leads to the Quicksand, a beloved and repeat location in the MS. Perhaps the Hourglass was a proto-name for it? Either way, please change her dialogue in this quest from "Hourglass" to "Quicksand."

This is not an error. The Quicksand is the tavern. The Hourglass is the inn.

https://i.imgur.com/KhJZgk5.png