During the last cutscene for the quest "When All Hope Seems Lost" right at the end when it flashes back to Hydaelyn speaking, her voice lines seemed MUCH LOUDER than everyone elses voice lines throughout the cutscene. I'm not sure if that's intended or if it's a bug, but I thought it would be worth reporting.