Two overlapping instances of NPC in Endwalker area

When submitting a bug report, please use the below template and thoroughly fill out the necessary information.

Date & Time: 5 December 2021
Frequency: Anytime when on quest "A Way Forward" in Endwalker.
World name: Excalibur
Character name: Hatsuko Yurenai
Retainer name: -
NPC name: Cocobuki
Monster name: -
Class/Level: PLD 83
Party or solo: Party
In-game time: 9:34 ET
Area and coordinates: Garlemald ( 12.6 , 30.6 ) Z: 0.4
Housing: -
Steps:
1. Proceed in Endwalker MSQ to "A Way Forward"
2. Move to Garlemald ( 12.6 , 30.6 ) Z: 0.4
3. Observe two overlapping Cocobuki NPC's


Connection Specs
- Type of internet connection/provider: DSL, KPN
- Modem maker/model number: Experia Box V8

■ PC Specs

To obtain the system information, open the FFXIV launcher and select Config → System Information → Display.

-=-=-=-=- System Information -=-=-=-=-
Device name DESKTOP-8RHKMK8
Processor AMD Ryzen 5 3600 6-Core Processor 3.59 GHz
Installed RAM 16,0 GB
Video: NVIDIA GeForce RTX 2070 SUPER
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
NOTE: Unable to get specs through the launcher because I am in the game and I am not facing a 4 hour Queue to get back in. Apologies.