I used to get the /tell ____ ____ command pop up when I wanted to tell people, in which then I'd hit enter so that the chat stays on tell mode to whover I was talking to. Now it just automatically locks onto the person and goes back to previous chat mode after sending a single message