What about being able to Mirror your emotes?
I would love to see a function on the 'Emotes' window,
where you could check a box to turn on "Mirror your emotes".
lets say you had an emote that raised your right hand in a
greeting gesture, then by checking 'Mirror Emotes' box.
You'd raise your left hand instead.
command for using mirror emotes could be
/checkmirror on/off
/mirroremote [emote]
/mirem [emote]
(why? ... some righthanded people could RP a left handed? no but serious, it could give syncronised dancing a whole new feel to it!)