今更ではありますがもうすぐ新しいコンテンツが実装されますし、本件が不具合なのか仕様なのかを確認したいです。
以下は一例ですが、1つのクリティカルエンゲージメント内におよそ30人以上参加しており、全体攻撃着弾の起点の位置から離れているほど発生しやすいように思います。
発生頻度：高い頻度で発生
モンスター名：カニスディルス
クラス／レベル：なんでも
パーティメンバーの有無：どちらでも
ゲーム内時間：不明
エリア名／フィールド座標：南方ボズヤ戦線
手順：
ヴォイド・トルネドの詠唱が完了するタイミングでフィールドの中心からできるだけ離れる。
この時、フィールドの中心から自分より近い位置に約30人以上(不確定)プレイヤーキャラが存在すると発生。