Pretty straight forward request. Just copy and paste Pitioss into FF14. It was easily the most fun I had in that game and I think it would fit great in FF14.
You could turn it into a deep dungeon type experience with mobs or whatever if you want to make it more difficult.