Dialogue mistake (missing word) in the level 74 MSQ quest "An Unwanted Proposal"

During the cutscene where the Warrior of Light listens in on the conversation between Y'shtola and Urianger, the dialogue text reads, in part:

Quote:

---

Y'shtola: Urianger─I know full well, after all these years, that you have only the best of intentions.
Y'shtola: But that does make it any easier to put my faith in a man so infatuated with secrecy.

---

The second line should read "But that does not make it any easier to put my faith in a man so infatuated with secrecy."

The voice line is correct - it includes the "not" - and so should not need to be re-recorded.