Gathering Log Item Search shows incorrect message for 0 results

Date & Time: 09/28/2019
Frequency: Always
World name: Adamantoise
Character name: Lulu Pillow
Retainer name: ---
NPC name: ---
Monster name: ---
Class/Level: ---
Party or solo: ---
In-game time: ---
Area and coordinates:---
Housing: ---

Steps:
1. Open Gathering Log
2. Select the Mining tab (or Quarrying/Logging/Harvesting), then select the Special tab
3. Select a Folklore tab that is not yet unlocked (e.g. Vrandtic Folklore)
4. Type "asdf" into the Item Search textbox and press Enter.
5. The Gathering Log says "You have not read the relevant folklore." instead of "There are no items to display."