Hello
I've been having random issues where my cutscenes are only missing voices and i've been fixing it by just disabling and enabling back my headset. However sometimes i forget this happens and go through a great cutscene without voices and i don't realize until im at the end or after.
A volume or speaking icon would really help to indicate voiced text.
Hope it's possible and Thank you!