Error with "The Red Chalice" Fishing Location

When submitting a bug report, please use the below template and thoroughly fill out the necessary information.

Date & Time: 7/7/2019
Frequency: Once
World name: Tonberry
Character name: Mayoyama Nakata
Retainer name: -
NPC name: -
Monster name: -
Class/Level: FSH 75
Party or solo: solo
In-game time: around 7am?
Area and coordinates: X9.8 Y20.9
Housing: -
Steps:
1. Attempt to fish at "The Red Chalice" for the first time (Undiscovered fishing hole)
2. Catch a fish
3. Log states "Data on is added to your fishing log." (should say "Data on The Red Chalice is added to your fishing log.")