Display Language Distribution on World Select for Character Creation / World Transfer

With the announcement of the upcoming World Merge and the suggestion to assemble FR/DE players on one specific server, I'd like to make the following suggestion:

In the future, when players create new characters, or if World transfer becomes a possibility, it would be a good idea to display the distribution of languages for each World on the World selection screen, ideally for active characters only.

This would allow players to see which of the proposed Worlds offer the greatest chances of meeting players of their own language.

I picked Gysahl at random when I created my character and unintentionally ended up on a server where practically no one speaks French, and few people speak English. Although I'm bilingual FR/EN, most of my friends aren't and only speak French. I'll keep an eye open when the names of the new merged Worlds are established and the FR/DE World is formally declared, but for newcomers, it might not be so obvious to figure out unless the information appears somewhere on character creation/move.