issues with quest An Auspicious Encounter

Date & Time: 1/31/2018
World name:Adamantoise
Character name: Bagheera Kurohyou
In-game time: 2:56pm

I was working on unlocking the Trial "Byakko (The Jade Stoa)" and finished Hells lid and followed the main story quest. However i teleported out of the instance area before talking to Byakko. Is there a way to enter the instance again, if not i am glitched and cant complete it. the quest I am on is An Auspicious Encounter

Same issue here, didn't speak to Byakko after the dungeon and now can't get back in there, probably have to run Hells' Lid again and hope Byakko is still accessible.

There should be an npc called Furi close to the enterance of Hell's Lid, who will take you to the temple.

was hard to see but was right there at the entrance, thanks.