I think it would be fun, and hopefully not too difficult, to implement an emote where our avatars walk in place like the characters in battles in the Tactics games.
I wanted to find a good gif to demonstrate, but it wasn't as easy as I thought it would be.