I don't know how I noticed this tiny mistake. It looks like the first "i" in the word "Within" is capitalized.
Quest: By Our Powers Combined
Area: Yanxia
NPC: Second Namazu Disciple
Specific text line: "Within our barbels lies infinite possibility! Let the search begin!"
https://i.imgur.com/TXHPoKY.jpg