Possible mistake in "No Wealth Like Mineral Wealth" quest

http://i.imgur.com/5KaT6mi.png

http://i.imgur.com/gG09rX2.png

The Namazu refer to Eorzea. Shouldn't they be talking about Doma or Othard?