Rechtschreibfehler?

Hallo liebes Square-Enix team ich habe die questreihe: Die Krise der Kirche angefangen. und von zeit zu zeit sprechen die npcs statt (Kurie) Furie jetzt wollte ich fragen ist das so gewollt oder ist das wirklich ein rechtschreibfehler??

Zeit:22:00 26.12.2016
Häufigkeit: öfters
Name der Welt: Phönix
Charakter-Name: Neria fofolai
Gehilfen-Name:------
NPC-Name:Theomocent
Monster-Name:-----
Klasse/Stufe: Ninja/60
Gruppe oder Solo: Solo
Spielzeit:---------
Gebiet und Koordinaten: Ishgard Fundamente

https://abload.de/img/ffxiv_25122016_230921bzjui.png

Hallo Reaper2503,

Da es sich bei deiner Meldung um einen potenziellen Tippfehler handelt habe ich diesen in das Forum für Lokalisierung verschoben.

Mit freundlichem Gruß,

GM Lupopidari

Die "Furie" ist in diesem Fall Halone, soweit ich mich erinnere ;)

Hier ein paar mehr Infos:
http://ffxiv.gamerescape.com/wiki/Halone