Target bars too high in Weeping City

I don't know if anyone has the same problem. The spiders and Ozma are incredibly difficult to target for me. I have my camera zoomed out at max distance, which makes it hard to see my character with so many people and enemies, and at Ozma, I can only target him while I'm still jumping with the teleport (as we all zone into the battlefield). I'm using controller and pressing X will target the closest player, as if there was no monster. After killing the meteorblocks I can only retarget Ozma because I have him focus targeted (which I always do for bosses regardless), and having the camera so far out I can barely control my kitty to not fall off the edge. After the dps check, when we return from Atomos and the globe, my focus target is gone, and I have to jump several times to catch Ozma's target.
The spiders in this instance have their names (or target bars so high up and far from the body, that I can mostly only pick them from the enemy list. I mean, not that they are so big that the name must be out of the screen...
Anyone else have this problem?

Check your camera height, adjusting it can help.

System setting > Display settings I believe it is.

Yes, it is very high already. Still think the target bars are too high, more than needed.

You can try turning target filters to enemy only to pick him up, so X won't target a player.

I have that already, but if there's no monster to target because the target bar is too high and therefore out of the screen, it will target something else, like a PC.
I mean, you guys don't think the names for Ozma and those spiders are way too high up?

While I always play with my camera at max distance, and height waaaaay up, it is still BS to be unable to target something you are touching/staring at directly, regardless of camera positioning.

I never noticed a problem with Ozma, but yes the Spitting Spiders in the Arachne Eve fight have their name bars set way higher than normal. It's so ridiculous I can only assume it's a programming goof, since the spiders you see in the trash pull before the fight have their bars where they should be.