where can i find how much mentor roulettes i have done

is it under achievements?

Under Character > Class in Achievements is where the mentor ones are.