Printable View
I know this is an incredibly small nitpick, but as someone with OCD this stands out to me like a sore thumb.
http://i68.tinypic.com/2r7pphd.jpg
I know it's kind of hard to notice at first, but there is a space between the end of Noumenon and the bracket.
<-The Insatiable->
<-The Noumenon ->
(Yes using "The Insatiable" title for the example was intentional. I like irony.)
This was also mentioned in the Localization forums, where it was addressed by Corvinoobus, may we forever be blessed by his slimy goodness.
http://forum.square-enix.com/ffxiv/t...on#post3531480
Ah, I didn't know there was another thread about it. Someone pointed it out to me earlier today in-game and now I can't un-see it.
Believe me, I know what you mean. I work as a graphic designer, doing mostly desktop publishing work. This kind of thing is IRRITATING when you're trained to see it.
On this note: http://xkcd.com/1015/