Printable View
Durch den Verweis vom Support diese Frage hier an die
Entwickler zu richten (bin ich hier richtig?), möchte ich mal
fragen warum der Chat im Spiel (aktuell) keine koreanische
Schrift (Hangul), aber trotzdem die kyrillische Schrift,
unterstützt und ob es geplant ist diese überhaupt oder
mit der Veröffentlichung von FF14 in Korea auch in
unserer Spielversion einzuführen. :D
Leider wird so die Kommunikation mit anderen Koreanern
unmöglich bzw. sehr erschwert. :(
MfG
Ehm. Mal anders gefragt. Wie viele Koreaner gibt es auf Shiva bzw. dem Chaos Cluster? Ich glaube die tummeln sich lieber auf den asiatischen Servern. Und eine Sprache Unterstützen die effektiv eigentlich nicht in Europa gesprochen wird, empfinde ich persönlich als vergebene Liebesmühe. Klar, wenn man es eh einbaut beim Release in Korea kann man es gleich überall durchziehen. Aktuell ist es allerdings (für uns) weder sinnvoll noch wichtig.
@Feldorn:
So wie ich es verstanden habe, fragt der OP ob die koreanische Schrift im Chat irgendwann mal unterstützt wird. Keine Lokalisierung in dieser Sprache.
Das ändert nichts an meiner Aussage :)
Nette Idee ich hätte auch nichts dagegen wenn auf diese Weise das Spiel eine Sprache mehr unterstützen würde.
Es geht hier ja auch nicht um mich oder um Shiva :D Weltweit spielen sicher einige Koreaner.
Deswegen ist mir schleierhaft warum man so eine Unterstützung nicht auch anbietet.
Ich habe zwar keine Ahnung von der Materie, aber ich kann mir nicht vorstellen,
dass es solche großen Probleme darstellen sollte (bei Kyrillisch geht es ja auch).
Ich hätte evtl. schreiben sollen: "Die Kommunikation zwischen Koreanern" :x
Na ja, wenn ich deinen Beitrag richtig deute ist das Spiel in Korea noch nicht erschienen? Entsprechend kann man auch keine Unterstützung für die Sprache erwarten. Wie ich damals, lange Zeit vor Release bei uns, Tera gespielt habe, hatte ich auch keine Zeichensätze für meine Sprache im Chat. Ich denke das wird kommen sobald das Spiel dort erschienen ist :)